¿Qué es la enfermedad de la roseta de rosas: control de la roseta de rosas y la escoba de bruja en rosas?


Por Stan V. Griep
Maestro Rosarian Consultor de la Sociedad Americana de Rosas - Distrito de las Montañas Rocosas

La enfermedad de Rose Rosette, también conocida como escoba de bruja en rosas, es verdaderamente un rompecorazones para el jardinero amante de las rosas. No existe una cura conocida para ello, por lo tanto, una vez que un rosal contrae la enfermedad, que en realidad es un virus, es mejor eliminar y destruir el arbusto. Entonces, ¿cómo se ve la enfermedad de Rose Rosette? Siga leyendo para obtener información sobre cómo tratar la escoba de bruja en rosas.

¿Qué es la enfermedad de Rose Rosette?

¿Qué es exactamente la enfermedad de Rose Rosette y cómo se ve la enfermedad de Rose Rosette? La enfermedad de Rose Rosette es un virus. El efecto que tiene sobre el follaje provoca su otro nombre de escoba de bruja. La enfermedad provoca un crecimiento vigoroso en la caña o bastones infectados por el virus. El follaje se vuelve distorsionado y desgastado, además de ser de un color rojo intenso a casi púrpura y cambiar a un rojo más brillante y distintivo.

Los nuevos brotes de las hojas no se abren y se parecen un poco a las rosetas, de ahí el nombre Rose Rosette. La enfermedad es fatal para el arbusto y cuanto más tiempo uno lo deja en el lecho de rosas, más probable es que otros rosales en el lecho contraigan el mismo virus / enfermedad.

A continuación se muestra una lista de algunos de los síntomas que debe buscar:

  • Agrupamiento o agrupamiento de tallos, apariencia de escoba de bruja
  • Bastones alargados y / o engrosados
  • Hojas y tallos de color rojo brillante **
  • Espinoso excesivo, pequeñas espinas de color rojo o marrón
  • Floraciones distorsionadas o abortadas
  • Hojas poco desarrolladas o estrechas
  • Quizás algunos bastones distorsionados
  • Bastones muertos o moribundos, follaje amarillo o marrón
  • La aparición de crecimiento enano o atrofiado.
  • Una combinación de lo anterior

**Nota: Las hojas de color rojo intenso pueden ser totalmente normales, ya que el nuevo crecimiento en muchos rosales comienza con una coloración roja profunda y luego se vuelve verde. La diferencia es que el follaje infectado con virus mantiene su color y también puede volverse moteado, junto con un vigoroso crecimiento inusual.

¿Qué causa la escoba de bruja en las rosas?

Se cree que el virus se transmite por pequeños ácaros que pueden transmitir la desagradable enfermedad de un arbusto a otro, infectando muchos arbustos y cubriendo gran parte del territorio. El ácaro se llama Phyllocoptes fructiphilus y el tipo de ácaro se llama ácaro eriófido (ácaro lanudo). No son como la araña roja con la que la mayoría de nosotros estamos familiarizados, ya que son mucho más pequeños.

Los acaricidas usados ​​contra la araña roja no parecen ser efectivos contra este diminuto ácaro lanudo. El virus tampoco parece propagarse a través de podadoras sucias, sino solo a través de pequeños ácaros.

Las investigaciones indican que el virus se descubrió por primera vez en rosas silvestres que crecían en las montañas de Wyoming y California en 1930. Desde entonces, ha sido un caso para muchos estudios en los laboratorios de diagnóstico de enfermedades de las plantas. El virus ha sido colocado recientemente en un grupo conocido como Emaravirus, el género creado para acomodar un virus con cuatro componentes de ARN ssRNA de sentido negativo. No voy a profundizar en esto aquí, pero busque Emaravirus en línea para un estudio más interesante.

Control de Rose Rosette

Las rosas nocaut, altamente resistentes a las enfermedades, parecían ser una respuesta a los problemas de enfermedades con las rosas. Desafortunadamente, incluso los rosales nocauts han demostrado ser susceptibles a la desagradable enfermedad de Rose Rosette. Detectada por primera vez en las rosas knock-out en 2009 en Kentucky, la enfermedad ha continuado propagándose en esta línea de rosales.

Debido a la gran popularidad de las rosas knock-out y la producción en masa resultante de ellas, la enfermedad puede haber encontrado su eslabón débil para propagarse dentro de ellas, ya que la enfermedad se propaga fácilmente a través del proceso de injerto. Una vez más, el virus no parece poder propagarse por medio de podadoras que se han utilizado para podar un arbusto infectado y no se han limpiado antes de podar otro arbusto. Esto no quiere decir que uno no necesite limpiar sus podadoras, ya que es muy recomendable hacerlo debido a la propagación de otros virus y enfermedades de esa manera.

Cómo tratar la escoba de bruja en rosas

Lo mejor que podemos hacer es conocer los síntomas de la enfermedad y no comprar rosales que tengan los síntomas. Si vemos estos síntomas en los rosales de un centro de jardinería o vivero en particular, lo mejor es informar al propietario de nuestros hallazgos de manera discreta.

Algunos aerosoles de herbicidas que se han desplazado sobre el follaje del rosal pueden causar una distorsión del follaje que se parece mucho a Rose Rosette, que tiene la apariencia de una escoba de bruja y la misma coloración del follaje. La diferencia reveladora es que la tasa de crecimiento del follaje y las cañas rociadas no será extremadamente vigorosa como lo será el arbusto verdaderamente infectado.

Una vez más, lo mejor que puede hacer cuando está seguro de que un rosal tiene el virus Rose Rosette es quitar el arbusto y destruirlo junto con la tierra inmediatamente alrededor del arbusto infectado, que podría albergar o permitir la hibernación de los ácaros. ¡No agregue ninguno de los materiales vegetales infectados a su pila de abono! Esté atento a esta enfermedad y actúe rápidamente si se observa en sus jardines.


Cómo manejar las plagas

Escoba de bruja

Las escobas de bruja suelen ser densos racimos de ramitas o tallos engrosados ​​que se desarrollan en las ramas de las plantas leñosas. Las hojas y los brotes afectados pueden decolorarse, deformarse y empequeñecerse.

Identificación

La apariencia específica de las escobas de bruja varía según la causa particular y la (s) planta (s) huésped (es). Las causas y sus anfitriones incluyen

  • royas de cedro, ciprés y enebro, Gimnosporangio especies
  • muérdagos enanos, Arceuthobium spp. que infectan las coníferas
  • fasciación, que es causada por microorganismos y causas no identificadas que posiblemente incluyen factores genéticos numerosas especies de plantas se ven afectadas con poca frecuencia
  • Daño por herbicida de glifosato y ciertas otras fitotoxicidades de herbicidas
  • oídio (PDF) hongo de los robles, Cystotheca (=Sphaerotheca) lanestris
  • enfermedad de la roseta de la rosa, un virus vectorizado por ácaros
  • óxido de hiel occidental, Endocronartium (=Peridermio) harknessii, una enfermedad del pino
  • amarillos o fitoplasmas que afectan principalmente a las plantas herbáceas
  • deficiencia de zinc y posiblemente otros trastornos nutricionales en la mayoría de las especies leñosas

Ciclo vital

La biología y el desarrollo de las escobas de bruja varían según la situación particular. Los robles, por ejemplo, comúnmente desarrollan escobas de bruja después de que el clima primaveral es fresco y húmedo y en áreas costeras donde se produce niebla durante la temporada de crecimiento. Las escobas de las brujas se hacen visibles en las terminales de roble a finales de la primavera o principios del verano.

La enfermedad de la roseta de las rosas que causa la escoba de bruja en las rosas es causada por un virus de ARN del género Emaravirus. El virus se transmite por un ácaro eriófido transportado por el viento que se alimenta de rosas, Phyllocoptes fructiphilus. Este virus es común en los Estados Unidos al este de las Montañas Rocosas, pero en California solo se ha informado en el área de Fresno. La mayoría de los virus de las rosas no amenazan la supervivencia de las plantas, solo retrasan el crecimiento de las plantas y estropean la apariencia estética. Sin embargo, el virus de la roseta de las rosas generalmente mata a los huéspedes infectados.

Soluciones

Proporcione a las plantas el cuidado cultural adecuado y un buen entorno de crecimiento para mantenerlas vigorosas. Donde sean estéticamente objetables, pode las escobas de bruja al menos varias pulgadas por debajo de donde se forman. Esta es comúnmente la única estrategia de manejo disponible, como para la mayoría de las fasciaciones y la roya occidental.

Quitar las rosas afectadas y replantarlas con plantas limpias es el único tratamiento que probablemente sea eficaz para la enfermedad de la roseta de las rosas. Las rosas infectadas no se pueden curar. El control del vector de ácaros eriófidos de este virus puede reducir el riesgo de que el patógeno se propague a las rosas no infectadas. Pero un buen control de los eriófidos usando acaricidas es difícil de lograr en la mayoría de jardines y paisajes. Para más información, ver Cinco formas de controlar la enfermedad de Rose Rosette y Enfermedad de la roseta desmitificada (PDF).

Adaptado de las publicaciones enlazadas arriba y Plagas de árboles y arbustos del paisaje: una guía de manejo integrado de plagas, Programa Estatal de Manejo Integrado de Plagas de la Universidad de California (UC IPM).


Follaje denso y tupido causado por la roya del enebro.


Hojas de almendro pequeñas y amarillentas en matas debido a la deficiencia de zinc.

Programa estatal de IPM, agricultura y recursos naturales, Universidad de California
Todo el contenido tiene derechos de autor © 2021 The Regents de la Universidad de California. Reservados todos los derechos.

Solo para fines no comerciales, cualquier sitio web puede tener un enlace directo a esta página. PARA TODOS LOS DEMÁS USOS o más información, lea los Avisos legales. Desafortunadamente, no podemos brindar soluciones individuales a problemas específicos de plagas. Consulte nuestra página de inicio, o en los EE. UU., Comuníquese con su oficina local de Extensión Cooperativa para obtener ayuda.

Agricultura y recursos naturales, Universidad de California


¿Qué causa la roseta de rosas?

Los investigadores han sospechado que el daño por ácaros, el fitoplasma o un virus causa la enfermedad de la roseta de la rosa.

  • Ácaros eriófidos

Los experimentos de transmisión con ácaros eriófidos recolectados de rosas asintomáticas no dieron como resultado síntomas apreciables en roseta de rosas (Armine et al, 1988), por lo que es poco probable que la alimentación del ácaro eriófido cause el daño por sí sola.

El fitoplasma (un grupo especializado de bacterias que infectan las plantas) se ha considerado durante mucho tiempo un candidato importante para la causa de la enfermedad. Los artículos de investigación de Polonia (Kaminska et al, 2001), India (Chaturvedi et al, 2009) y China (Gao et al, 2008) demostraron la presencia de un fitoplasma (de la familia de los amarillos del aster) que causa síntomas parecidos a una roseta. , no hay informes de fitoplasmas en rosas sintomáticas en los Estados Unidos. En un experimento en el que las plantas sintomáticas se trataron con antibióticos, los síntomas de la roseta persistieron (Epstein y Hill, 1995). Los antibióticos deberían haber matado o suprimido el fitoplasma.

En 2011, un grupo de investigación de la Universidad de Arkansas detectó un nuevo virus, un virus de ARN de cadena negativa de Emaravirus), en rosas sintomáticas. El virus se presentó en 84 de 84 plantas sintomáticas (Laney et al, 2011). Este estudio también resultó en una prueba genética para detectar el virus. Sin embargo, el procedimiento puede resultar tedioso.

Varias clínicas de diagnóstico, incluido el Laboratorio de Diagnóstico de Enfermedades Vegetales de Texas, están probando un método de detección modificado y más fácil de usar. El Laboratorio de Insectos y Enfermedades de las Plantas de Oklahoma y el Laboratorio de Diagnóstico de Enfermedades de las Plantas de Texas son dos laboratorios afiliados a la Red Nacional de Diagnóstico de Plantas que pueden realizar pruebas para detectar el virus de la roseta de rosas mediante métodos de PCR.


Lo que no sabemos:

  • ¿Cuánto tiempo debe esperar antes de volver a plantar nuevas rosas en el mismo suelo? Escucho diferentes recomendaciones desde un par de semanas hasta uno o dos años. Honestamente, si esto estuviera atacando mis rosas, pondría las nuevas plantaciones de rosas en tierra fresca en algún otro lugar de mi jardín, al menos por ahora.
  • Específicamente, ¿qué variedades son vulnerables? Ciertamente, la familia Knockout® ha sido la más afectada, pero eso probablemente se debe a que se han plantado de manera tan extensa, a menudo en masas en camas grandes. Otras rosas también son susceptibles. Se están realizando investigaciones para determinar qué tipos tienen más y menos probabilidades de desarrollar el problema.
  • ¿Dónde encontraremos un remedio? Los criadores, me han dicho, están trabajando con la genética de sus rosas, incluso al nivel de trabajo dentro de los laboratorios, para encontrar resistencia. No soy un experto en este campo, pero no he escuchado ninguna mención de un acaricida para el consumidor para controlar los ácaros. Honestamente, no estoy seguro de que nadie sepa dónde encontraremos ayuda para nuestras rosas, pero la industria de los viveros ha invertido millones de dólares en proyectos de investigación.

Enfermedad de Rose Rosette

Rose rosette es una enfermedad viral que se ha vuelto cada vez más común en muchas especies y cultivares de rosas en América del Norte. La enfermedad causa distorsiones en el crecimiento, lo que resulta en una variedad de síntomas que pueden incluir: elongación rápida de los brotes, patrón de crecimiento de 'escoba de bruja' (agrupación apretada de hojas y tallos pequeños alrededor de un tallo principal), hojas deformadas de color rojo oscuro, flores deformadas, bastones que no producen flores, tallos inusualmente gruesos o suculentos y carecen de resistencia al invierno. El síntoma más reconocible es la proliferación de espinas, que se encuentran en los tallos en una densidad mucho mayor de lo normal. Estas numerosas espinas son a menudo suculentas y más flexibles que las espinas normales, y pueden aparecer de color rojo o verde.

La enfermedad es causada por un virus que se transmite por pequeños arácnidos llamados ácaros eriófidos que, con una longitud de 1/200 de pulgada, son pequeños incluso para los estándares de los ácaros y son lo suficientemente livianos para ser transportados de una planta a otra por el viento. Los ácaros se alimentan de la savia de la planta en los tallos jóvenes, transmitiendo partículas virales en el proceso. Los seres humanos también pueden transmitir el virus a través de podadoras contaminadas y mediante injertos de material infectado. El virus se mueve rápidamente a través de toda la planta, por lo que podar solo el tejido sintomático no ayudará. Como todas las infecciones virales, no existe cura para las plantas infectadas y la mayoría de las rosas sucumbirán a la enfermedad en varios años.

En principio, controlar el vector podría inhibir la propagación de la enfermedad, pero actualmente no existen tratamientos con acaricidas o insecticidas efectivos para controlar los ácaros eriófidos: la aplicación de insecticidas solo dañaría a los insectos beneficiosos. Si observa síntomas de la enfermedad de las rosetas, la mejor estrategia de control es simplemente eliminar las plantas infectadas de su jardín. Embolsa las plantas infectadas y deséchalas, o quémalas si la quema está permitida en tu área. Mientras las rosas infectadas permanezcan en su jardín, pueden ser una fuente de inóculo para futuras infecciones.

La rosa salvaje multiflora (Rosa multiflora), que se trajo de Japón para la cría de portainjertos de rosas ornamentales, es particularmente sensible a la enfermedad de la roseta de rosas. La rosa de Muiltflora alguna vez se plantó ampliamente para el control de la erosión y como cobertura, pero ahora se ha vuelto invasiva en gran parte de América del Norte y puede ser una fuente de inóculo para el virus de la roseta de la rosa. La rosa multiflora se puede quitar de su propiedad, pero asegúrese de que no sea una rosa de Carolina nativa similar (Rosa carolina), que es una fuente importante de polen y alimento para la vida silvestre nativa.

Todas las rosas ornamentales son susceptibles a la enfermedad de la roseta de las rosas, incluidos los populares cultivares Knock Out®. La investigación en el mejoramiento de variedades resistentes está en curso. Afortunadamente, el virus solo parece infectar rosas ornamentales, por lo que puede plantar muchas otras especies de arbustos en su antiguo lecho de rosas en caso de que tenga una infestación.

Si cree que algunas de sus rosas tienen la enfermedad de la roseta de las rosas, envíe una foto a su agente hortícola local de Extensión Cooperativa de Carolina del Norte. Para obtener más información, visite el sitio web de Rose Rosette.


Ver el vídeo: Rose Rosette Disease Witches Broom Virus


Artículo Anterior

Características de la cría de conejos en pozos.

Artículo Siguiente

Alcachofa - Sembrar, plantar, cuidar, cosechar.